09/09/2010

Loucos e santos - Oscar Wilde

Entre tantas fotos, lugares, viagens, pessoas .. posto hoje um poema de Oscar Wilde que sempre me chamou a atenção pela a frase que diz "normalidade é uma ilusão imbecil e estéril"... uauuuu ;)


LOUCOS E SANTOS - by Oscar Wilde

Escolho meus amigos não pela pele ou outro arquétipo qualquer, mas pela pupila.
Tem que ter brilho questionador e tonalidade inquietante.
A mim não interessam os bons de espírito nem os maus de hábitos.
Fico com aqueles que fazem de mim louco e santo.
Deles não quero resposta, quero meu avesso.
Que me tragam dúvidas e angústias e aguentem o que há de pior em mim.
Para isso, só sendo louco.
Quero os santos, para que não duvidem das diferenças e peçam perdão pelas injustiças.
Escolho meus amigos pela alma lavada e pela cara exposta.
Não quero só o ombro e o colo, quero também sua maior alegria.
Amigo que não ri junto, não sabe sofrer junto.
Meus amigos são todos assim: metade bobeira, metade seriedade.
Não quero risos previsíveis, nem choros piedosos.
Quero amigos sérios, daqueles que fazem da realidade sua fonte de aprendizagem, mas lutam para que a fantasia não desapareça.
Não quero amigos adultos nem chatos.
Quero-os metade infância e outra metade velhice!
Crianças, para que não esqueçam o valor do vento no rosto; e velhos, para que nunca tenham pressa.
Tenho amigos para saber quem eu sou.
Pois os vendo loucos e santos, bobos e sérios, crianças e velhos, nunca me esquecerei de que "normalidade" é uma ilusão imbecil e estéril.


Crazy & Saints by Oscar Wilde
I choose my friends not by their skin or other archetype, but by the pupil.
They have to have questioning shine and unsettled tone.
I'm not interested in the good spirits or the ones with bad habits.
I'll stick with the ones that are made of me being crazy and blessed.
From them, I don't want an answer, I want to be reviewed.
I want them to bring me doubts and fears and to tolerate the worst of me.
But that only being crazy.
I want saints, so they dount doubt differences and ask for forgiveness for injustices.
I choose my friends for their clean face and their soul exposed.
I don't just want a man or a skirt, I also want his greatest happiness.
A friend that doesn't laugh together doesn't know how to cry together.
All my friends are like that, half foolish, half serious.
I don't want forseen laughter or cries full of pity.
I want serious friends, those that make reality their fountain of knowledge, but that fight to keep fantasy alive.
I don't want adult or boring friends.
I want half kids and half elderly.
Kids, so they don't forget the value of the wind blowing on their faces and elderly people so they're never in a hurry.
I have friends to know who I am.
Then seeing them as clowns and serious, crazy and saints, young and old, I will never forget that 'normalcy' is a steril and imbecil illusion.

10/01/2010

Rio de Janeiro

Rio de Janeiro - The marvelous City
the photo says it itself!


by Andreza

 Sugarloaf mountain (Pão de Açúcar) with its cable car ...is a symbol of Rio!


by Andreza


 The famous Copacabana beach


New years eve - 2009 - 2010


There are four kilometers of fireworks exploding in the sky. The people, mostly dressed in white from all social classes, side by side, in peace, in manifestations that mix magic and devotion.



Lagoon
Around the Rodrigo de Freitas Lagoon there is a circleway of about 7.5 km long and many parks are located there as well.

To me is the best place in the Rio!

Have pubs around ... and you can see a beautiful view as Christ the Redeemer







Rio was founded in 1565.
Was the capital of Brazil, after Salvador, Bahia, for nearly two centuries, from 1763 to 1822 during the Portuguese colonial era.
Centro is the historic centre of the city there are several landmarks of the Belle Époque.



Arcos da Lapa, a Roman-style aqueduct built around 1750. A bondinho (tram) leaves from a city center station, crosses the aqueduct (converted to a tram viaduct in 1896) and rambles through the hilly streets of the Santa Teresa neighbourhood nearby.




The Santa Teresa Historic Tramway (bondinho) is still in use today and is a popular attraction tourists.  Crosses the old aqueduct and goes through the streets of the neighbourhood.

Sincerely, I´d never go again ... Particularly, I didn´t like!



Rio de Janeiro lies on a strip of Brazil's Atlantic coast and have many attractions, but the best is:
Come to Rio and discover for yourself!

Beaches



Samba

History






Welcome !




20/09/2009

Bélgica - new year 2009

A Bélgica é um país bilíngüe - fala francês e flamengo (Flander)
O norte se expressa em flamengo e o sul em francês.

Bruxelas fica no meio e por isso todas as placas estão com os dois idiomas (eu como não falo nenhum dos dois, fiquei quieta.. rss) nem todo mundo fala inglês, então treine seu francês!

Ai que frio! -3 graus (31 de dezembro 08) em noite de ano novo, não dá para escolher cor de roupa, o importante é se esquentar. Ninguém nas ruas... eu já estava achando que me meti em uma roubada.



Achei a praça que soltaram os fogos.. enfim pessoas ...

Um casal se solidarizou comigo e até me deu feliz ano novo (devem ter pensado: quem é essa louca em um frio de -3 graus aqui congelando sozinha) ... mas eu não contei que eu era brasileira.. fiquem sossegados ..rs


Foi lindo, os fogos duraram 30 minutos ao som de musicas clássicas ... que venha 2009!

Bélgica e Holanda são conhecidas pelas batatas fritas que vendem na rua ... são muito boas - a típica vem com maionese - mais hoje tem vários molhos.

Ééé .. mudou a minha qualidade gastronômica. De frutos do mar, bacalhau e vinhos Portugueses fui para batata-frita e waffle (Bélgica cheira waffle).
Não engordando ta valendo... rss



Ahhh claro .. não pensaram que eu ia esquecer dos chocolates ...
Godiva e Neuhaus, que fabricam os bombons mais deliciosos do planeta.
Duvida cruel .. melhor experimentar os dois né? ;)



Curiosidade: Bélgica não é famosa só pelos chocolates e cervejas ... Provavelmente, nenhum outro lugar leva tão a sério as histórias em quadrinhos. Existe um museu dedicado às HQs, onde os destaques são os personagens belgas, como o jornalista Tintin e os smurfs, aqueles duendes azuis esquisitos, lembram?

O art nouveau, revolucionário movimento arquitetônico, no final do século 19, teve início em Bruxelas.

Bélgica é monarquia Parlamentar – tem um primeiro ministro, mas o chefe de estado, apesar de simbólico, é o rei Alberto II
  

Não que Bruxelas seja feia, mas é uma cidade grande ... logo nem acho que vale tanto a pena, mas tem lugares lindos.

Como esta praça: a “Grand Place” - é tida como a mais bela praça do mundo, e faz jus a fama.


Tudo bem, acho que no verão os parques ficam mais bonitos.


Mannekin Pis - No comments



BRUGGES

A 150km de Bruxelas vale a pena passar uns dias lá .. vá em casal, pois a cidade é super romântica, tem até uns “place to Kiss” e passeios de charrete com cavalos brancos.


A Bélgica é conhecida pelas cervejas, tem mais de 500 rótulos, para quem gosta é um copo cheio!
PS: eu entendi porque só a Stella Artois chegou no Brasil ... arghhhh



A cidade é cortada por canais ...que já estavam congelando.

 

A estátua da Madonna de Michelangelo (1504) esta na Igreja em Brugges!



A cidade é linda ... parece uma mini Veneza com seus canais,  mas com um charme só dela.
Vale a Pena!


.

27/07/2009

Ainda em Portugal

Como disse antes me impressionei bastante com Lisboa, além do clima, que apesar de estar em pleno inverno Europeu peguei temperaturas médias de 17ºC, o que considero muito agradável já que o inverno em São Paulo (Brasil) faz uma média de 13 graus.

É muito facil e não pode deixar de ir conhecer Belém, Estoril e Cascais. São cidades do lado de Lisboa e em um dia, pegando um trem você já parte em direção a essas cidades.

Belém: (não deixe de comer os pastéis de belém)





Cascais: (cidade litorânea, extremamente charmosa- almoce por aqui)





Estoril: (aonde tem o cassino... se gostar é aqui que você vai poder jogar)




Outra dica: um pouco mais longe, é a serra de Sintra... a cidade e seus intermináveis castelos e palácios fazem da região um charme a mais.. com ar bucólico vale passear pelas ruas de paralelepípedos e visitar construções do sec XVI, mas alugue um carro, não tem ônibus circulando pela serra, e você fica mais independente.
Nesta mesma serra fica o ponto mais Ocidental da Europa, o Cabo da Roca.




18/06/2009

Lisboa, Portugal

.

Fui para Portugal sem muitas pretensões... minha idéia era passar o Natal e o Ano Novo descobrindo as terras dos nossos descobridores.
Confesso que me surpreendi. Adorei.
Vale pelo menos uns 4 a 5 dias em Lisboa e arredores.

Fiquei em um hostel chamado Old Easy .. eu indico.. fica na cidade baixa - o que considero um dos melhores lugares para se ficar também!

Adorei Lisboa! Achei linda, ampla, limpa e com charme de antigamente. Peguei dias lindos apesar de ninguém na rua, pois era período de natal, foi realmente difícil achar as coisas abertas.

Lisboa tem sua fundação reconhecida em 1179 e reconstruída, após o terremoto de 1755, pelo Marquês de Pombal (um símbolo na cidade visto em qualquer lugar).


ACIMA: Igreja da Sé e o bondinho que passam pela cidade trazendo mais charme e contrastando com os ônibus modernos.
Curiosidades de Portugal: essa igreja esta datada em 1150 (29 anos antes da fundação oficial da cidade) foi construída por D. Afonso Henriques (que conquistou Lisboa dos Mouros).

- ANDE EM UM BONDE QUE FAZ A LINHA DA ALFAMA AO PARQUE DA ESTRELA. MAIS DE 100 ANOS DE HISTÓRIA.



Andando nos arredores do parque das nações:

Essa casa (acho que é uma escola) e seus azulejos ... de 800 anos atras.


O parque das nações não tem nada de especial, mas vale ir pela vista e andar pela avenida Liberdade que é um outro charme e demonstração da amplitude que a cidade tem.




Vista da cidade. Ao fundo, o Castelo de São Jorge, ao lado, o elevador Santa Justa! É um transporte público da era da arquitetura do ferro, subindo da Rua Santa Justa, na Baixa, ao Largo do Carmo.

Você pode ir do baixo para o alto (e vice versa) tanto no elevador como pelas ruas de paralelepípedos de Lisboa... as duas opções são rápidas e charmosas (a diferença é que para andar no elevador você paga).


DELICIOSAS CASTANHAS PORTUGUESAS.. NÃO DEIXE DE COMER
e traga para mim se for pra lá rsrsrs



BECOS PORTUGUESES


RUA AUGUSTA


ESTAÇÃO DE TREM COM TOTAL INFLUÊNCIA MOURA


.

Perto de Lisboa tem Belém, Estoril e Cascais (dá para fazer essas 3 em um dia) e tem que ir principalmente para Cascais!

.